ด้วยความรำลึกถึงแคร์รี ฟิเชอร์ และเด็บบี เรย์โนลด์ส สองลูก-แม่ผู้จากไป

SHARE THIS
  • 42
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    42
    Shares

ก่อนสิ้นปี 2559 เพียงไม่กี่ชั่วโมง วงการบันเทิงก็ต้องพบกับการสูญเสียติดๆ กันถึงสองครั้ง ที่ยังเป็นจากไปของผู้คนในครอบครัวฮอลลีวูดครอบครัวเดียวกัน แคร์รี ฟิเชอร์ และเด็บบี เรย์โนลด์สแม่ของเธอ ที่ลาลับจากโลกไปโดยทิ้งช่วงห่างกันแค่เพียงวันเดียว

ฟิเชอร์เป็นที่จดจำกันได้ดีจากบทเจ้าหญิงเลอาจากหนังชุด Star Wars เสียชีวิตในวันอังคารที่ 27 ธันวาคม เวลา 8.55 น. ด้วยวัย 60 หลังก่อนหน้านั้นไม่กี่วัน เธอถูกส่งเข้าโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วน เมื่อหัวใจวายบนเครื่องบินจากลอนดอนมายังลอส แองเจลีส ก่อนลงจอดเพียง 15 นาที โดยทางเจ้าหน้าที่บนเครื่องต้องทำการผายปอดให้กับเธอ และได้รับการดูแลจากศูนย์การแพทย์ยูซีแอลเอ ที่ส่งเจ้าหน้าที่ฉุกเฉินมารับที่สนามบินในเวลาต่อมา

ฟิเชอร์เป็นลูกสาวของเรย์โนลด์ส กับนักร้อง เอ็ดดี ฟิเชอร์ ซึ่งเริ่มงานแสดงครั้งแรกบนเวทีบรอดเวย์ จากบทวัยรุ่นในละครเรื่อง Irene ที่แม่ของเธอเป็นนักแสดงนำ ขณะที่หนังจอใหญ่เรื่องแรกที่ฟิเชอร์เล่นก็คือ Shampoo เมื่อปี 1975 เธอเคยลงทะเบียนเรียนที่ Central School of Speech and Drama ในลอนดอน และ Sarah Lawrence College ก่อนที่จะดร็อปเรียนตอนอายุแค่ 19 ปี เมื่อได้บทเจ้าหญิงเลอาในหนัง Star Wars ของจอร์จ ลูคัส ในปี 1977

“เธอไม่มีเพื่อน ไม่มีครอบครัว ดาวเคราะห์ของเธอถูกระเบิดเป็นจุลในแค่ไม่กี่วินาที ช่างทำผมกลายเป็นทุกอย่างที่เธอมีเพราะเหตุนั้น” ฟิเชอร์ ให้สัมภาษณ์แบบติดตลกถึงบทที่เธอเล่นในหนังเรื่องนี้ “จากหนังเรื่องแรก เธอเป็นทหาร, เป็นแนวหน้า และศูนย์กลาง อย่างเดียวที่เรารู้ว่าจะทำให้ตัวละครตัวนี้แข็งแรงมากขึ้น ก็คือทำให้เธอโกรธ ใน Return of the Jedi เธอมีความเป็นผู้หญิงมากขึ้น, ได้รับการสนับสนุนมากจึ้น และน่าหลงใหลมากขึ้น แต่อย่าลืมว่า หนังพวกนี้เป็นหนังเพ้อๆ ฝันๆ สำหรับเด็กผู้ชาย หากจะทำให้เธอมีความเป็นผู้หญิงมากขึ้นในหนังเรื่องนี้ ก็คือต้องถอดเสื้อผ้าเธอออก”

ขณะที่ชีวิตจริง ฟิเชอร์ต้องรับมือกับการหย่าร้างหลายต่อหลายครั้งของแม่ รวมไปถึงการติดยาของพ่อ “เขามีอาการเครียดจากการใช้สปีดมาร่วมๆ 13 ปี แต่เขาเป็นคนน่ารัก” เธอกล่าวถึงพ่อ เอ็ดดี ฟิเชอร์ ที่จากไปเมื่อปี 2010 “พ่อแท้ๆ ของเลอา ทิ้งแม่เธอไปตอนที่กำลังท้อง แม่เลยแต่งงานกับราชาออร์กานา ฉันถูกเลี้ยงแบบห่างๆ จากคนอื่น เพราะฉันเป็นเจ้าหญิง” ฟิเชอร์ เล่า “มีอะไรที่เป็นคู่ขนานกันเยอะมากระหว่างฉันกับเลอา พ่อจากไปสู่ด้านมืด แม่แต่งงานกับมหาเศรษฐี ฉันกับน้องชายต้องระหกระเหินไปตามเรื่องตามราวของพ่อกับแม่”

ฟิเชอร์เคยพูดถึงเรื่องการต่อสู้กับอาการป่วยทางจิตของตัวเอง ซึ่งเธอมีอาการไบโพลาร์ รวมไปถึงยังใช้ยาเสพติด โดยยอมรับว่าตอนถ่ายทำ The Empire Strikes Back เธอใช้โคเคน รวมไปถึงยาตามใบสั่งของแพทย์ “ยาทำให้ฉันปกติ” เธอเล่าถึงความหลัง ซึ่งต่อมาเธอเล่าถึงเรื่องราวนี้ในการแสดงละครเดี่ยวหญิง Wishful Drinking ที่เป็นบันทึกความทรงจำของเธอในการต่อสู้กับการติดยา

นอกจากหนังชุด Star Wars ฟิเชอร์ยังมีงานอย่าง The Blues Brothers, When Harry Met Sally, The ‘Burbs และ Hannah and Her Sisters อยู่ในเครดิต ในตอนที่กลับมารับบทเจ้าหญิงเลอาอีกครั้งในหนัง Star Wars: The Force Awakens เธอบอกว่า “ฉันกังวลมากๆ แล้วก็มีปัญหาเรื่องความจำในตอนแรก ขั้นหายนะเลยล่ะ แต่ก็ดีขึ้นเรื่อยๆ”

ในปี 1990 ฟิเชอร์ เอาหนังสึอกึ่งๆ อัตชีวประวัติของตัวเอง Postcards From the Edge ที่เป็นเรื่องการต่อสู้กับการติดยา และการเข้าสถานบำบัด ตลอดจนความสัมพันธ์กับเรย์โนลดส์ ไปทำเป็นบทภาพยนตร์ และกลายเป็นหนังชื่อเดียวกัน ซึ่งได้เมอรีล สตรีพแสดงนำ โดยรับบทที่เป็นอีกตัวตนหนึ่งของฟิเชอร์ หนังทำให้เธอเข้าชิงรางวัลบทยอดเยี่ยมของบาฟตา แล้วก็ส่งสตรีพ เจ้าชิงดารานำหญิงออสการ์ในเวลาต่อมา

นอกจากงานแสดง ฟิเชอร์มีนิยายที่ถูกตีพิมพ์ออกมา 4 เล่ม, เป็นหมอแก้บท และเคยแต่งงานกับนักร้อง-นักแต่งเพลงชื่อดัง พอล ไซมอน ในปี 1983 ทั้งคู่ใช้ชีวิตสมรสกันแค่ปีเดียว จากนั้นเธอก็มาคบกับตัวแทนนักแสดง – ไบรอัน เลาร์ด และมีลูกสาว บิลลี เลาร์ด ด้วยกัน โดยก่อนจะเสียชีวิตเธอเพิ่งเปิดเผยเรื่องราวความสัมพันธ์ของตัวเองกับแฮร์ริสัน ฟอร์ด ที่มีอะไรกันระหว่างถ่ายทำหนัง Star Wars: A New Hope ทั้งๆ ที่ฟอร์ดมีภรรยาและลูกอยู่แล้ว ไว้ในหนังสือบันทึกความทรงจำ The Princess Diarist

หลังลูกสาวจากไป เด็บบี เรย์โนลด์สผู้เป็นแม่ โพสท์ข้อความไว้อาลัยลงในเฟซบุ๊ค ว่า “ขอบคุณทุกคน ที่ยินดีต้อนรับความสามารถและพรสวรรค์ ของลูกสาวสุดที่รักผู้น่าทึ่งของฉัน” แต่หลังฟิเชอร์จากไปแค่วันเดียว เธอก็เสียชีวิตตามไปด้วยอาการขาดเลือดไปเลี้ยงสมอง แต่ก่อนหน้านั้นเพียงแค่ 15 นาที เธอเพิ่งบอกกับท็อดด์ ฟิเชอร์ ลูกชายว่า “อยากไปอยู่กับแคร์รีอีก”

เรย์โนลด์ส จากไปด้วยอายุ 84 ปี

“เรื่องสุดท้ายที่ท่านพูดเมื่อเช้านี่ก็คือ เธอเสียใจมากๆ ที่เสียแคร์รีไป และอยากไปอยู่ด้วยกันอีก” หลังเกิดอาการขาดเลือดไปเลี้ยงสมอง ร่างของเรย์โนลด์สถูกส่งเข้าศูนย์การแพทย์ ซีดาร์ส ไซนาย และเสียชีวิตไม่นานต่อจากนั้น

“อย่างหนึ่งที่พอจะปลอบใจพวกเราได้ในเรื่องนี้ก็คือ สิ่งที่ท่านอยากทำก็คือดูแลลูกสาว ซึ่งเป็นสิ่งที่ท่านทำได้ดีที่สุด”

เรย์โนลด์ส เริ่มเข้าวงการตั้งแต่อายุ 16 เมื่อไปเข้าตาแมวมองของวอร์เนอร์ บราเธอร์สเข้า ขณะที่เข้าประกวดความงาม แต่บทที่แจ้งเกิดก็คือในหนัง Singin’ in the Rain ที่เธอแสดงคู่กับจีน เคลลี ฟิเชอร์เคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในปี 1964 จาก The Unsinkable Molly Brown โดยเธอมีลูกสองคนคือ แคร์รีและท็อดด์ จากการแต่งงานกับสามีคนแรก เอ็ดดี ฟิเชอร์ ที่ต่อมาต้องหย่าร้างกันเพราะเอ็ดดีไปมีอะไรกับเอลิซาเบ็ธ เทย์เลอร์ ก่อนที่จะแต่งงานและหย่าอีกสองครั้งหลังจากนั้น

ในหนัง Postcards from the Edge ซึ่งสร้างจากนิยายกึ่งๆ อัตชีวประวัติของฟิเชอร์ ขณะที่เมอรีล สตรีพมาเล่นเป็นตัวละครที่มีที่มาจากฟิเชอร์ เชอร์ลีย์ แม็คเลนก็มารับบทตัวละครที่มีที่มาจากเรย์โนลด์ส

เมื่อเดือนพฤษภาคม 2559 ฟิเชอร์พูดถึงปัญหาสุขภาพของแม่ที่แย่ลงเรื่อยๆ ขณะถ่ายทำหนังสารคดีที่ว่าด้วยความสัมพันธ์ของทั้งคู่ Bright Lights: Starring Carrie Fisher and Debbie Reynolds แล้วอีกหนึ่งเดือนต่อมา ท็อดด์ก็เผยว่าเรย์โนลด์สมีอาการเลือดไปเลี้ยงสมองไม่พอที่ไม่รุนแรงนัก ระหว่างพักฟื้นหลังการผ่าตัดที่โรงพยาบาล

ในปี 2554 แม่-ลูกคู่นี้ได้ไปออกรายการของโอปราห์ วินฟรีย์ และแสดงความชื่นชมกันและกันออกมา ซึ่งวินฟรีย์ได้แสดงความอาลัยต่อการจากไปของทั้งคู่ว่า

“จดจำรำลึกถึงช่วงเวลาดีๆ กับแคร์รีและแม่ของเธอตลอดไป”

ซึ่งหลายๆ คน ที่ได้รู้จักทั้งสองคนจากบทบาทบนจอภาพยนตร์ ก็คงรู้สึกไม่ต่างกัน

จากเรื่อง ด้วยความรำลึกถึงแคร์รี ฟิเชอร์ และเด็บบี เรย์โนลด์ส สองลูก-แม่ผู้จากไป โดย ลุงทอย คอลัมน์ อำลา-อาลัย นิตยสารเอนเตอร์เทน ฉบับที่ 1224 ปักษ์หลัง มกราคม 2560

ติดตามอ่านเรื่องราว ข่าวสาร ชมตัวอย่าง ชมคลิป ชม MV อ่านวิจารณ์หนังและเพลง ได้ด้วยการกดไลค์เพจสะเด่าส์ ได้ที่นี่

 


SHARE THIS
  • 42
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    42
    Shares

Author: Sadaos

พบข่าวสารจากวงการหนัง-เพลง ภาพสวยของดาราสาว, วิจารณ์-แนะนำ งานเพลง, ภาพยนตร์ และรับสั่งซื้อ CD/ DVD ทั้งในและต่างประเทศ. Sadaos Is entertainment news page and online shop for people who love movie and music. We sell many entertainment items like used and new DVD, CD, postcards, accessory, souvenirs.

Share This Post On