อีกหนึ่งความหรรษาสำหรับทุกคนในครอบครัว กับละครเพลง Aladdin

ตอนเป็นแอนิเมชันจากการสร้างของวอลท์ ดิสนีย์ ที่เอาเรื่องเล่าปรำปราของอาหรับ ที่ว่าด้วยเด็กหนุ่มในท้องถนน-ยักษ์ในตะเกียงวิเศษ-เจ้าหญิง-และพ่อมด มาขึ้นจอแบบหนังเพลง ออกฉายในปี 1992 Aliddin ประสบความสำเร็จอย่างงดงามทั้งเงินทั้งกล่อง เพราะนอกจากจะทำเงินมหาศาลระดับหนังทำเงินสูงสุดของปีด้วยตัวเลข 504 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก ซึ่งเป็นแอนิเมชันเรื่องแรกที่ทำรายได้ผ่านหลักนี้สำเร็จ จนเป็นแอนิเมชันทำเงินสูงสุดตลอดกาลอยู่หลายปี ก่อนโดน The Lion King มาทำลายสถิติ Aladdin ยังมีบทบาทบนเวทีรางวัลต่างๆ โดยเฉพาะจากเพลงและดนตรีประกอบ

บนเวทีออสการ์หนังได้รางวัลดนตรีประกอบ กับเพลงประกอบยอดเยี่ยมจาก “A Whole New World” ที่เอาชนะเพลงจากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ และอีกเพลงจากหนังเรื่องเดียวกัน “Friend Like Me” ส่วนบนเวทีลูกโลกทองคำ Aladdin ก็คว้าสองรางวัลนี้ได้เช่นกัน แถมโรบิน วิลเลียมส์ผู้พากย์เป็นจีนนี ยักษ์ในตะเกียงวิเศษ ก็ได้รับรางวัลพิเศษกลับบ้าน ขณะที่หนังยังเข้าชิงหนังยอดเยี่ยมประเภทหนังเพลง/ เบาสมองอีกด้วย แล้วกับรางวัลแกรมมี อวอร์ดส์ของวงการเพลง Aladdin ก็ได้มาอีกสี่รางวัล อัลบัมซาวนด์แทร็คยอดเยี่ยม, เพลงแห่งปี, การแสดงเพลงป็อปโดยศิลปินคู่หรือกลุ่มยอดเยี่ยม และเพลงยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์/ โทรทัศน์ จาก “A Whole New World” ซึ่งเป็นเพลงจากหนังของดิสนีย์เรื่องแรกและเรื่องเดียว ที่คว้ารางวัลเพลงแห่งปีของแกรมมีได้สำเร็จ

ผลพวงจากความสำเร็จของ Aladdin ตามมาด้วย แอนิเมชันลงตลับวิดีโออีกสองภาค, ซีรีส์โทรทัศน์ ก่อนจะถูกนำมาสร้างใหม่เป็นหนังคนแสดงโดยผู้กำกับกาย ริทชีในปีนี้ ซึ่งทำเงินไปถึง 974 ล้านดอลลาร์

แต่ก่อนที่จะกลายเป็นหนังคนแสดง Aladdin ก็เป็นแอนิเมชันอีกเรื่องหนึ่งที่ก้าวไปประสบความสำเร็จบนเวทีละครบรอดเวย์ ที่จะว่าไปแล้วภาพยนตร์ที่นำแสดงโดย วิลล์ สมิธ, เมนา มาสซูด และนาโอมี สก็อทท์ ก็คือการต่อยอดจากความสำเร็จของแอนิเมชัน และละครเวทีนั่นเอง

และ Aladdin ฉบับละครเพลงบรอดเวย์ก็จะมาให้ผู้ชมในแถบอาเซียนได้สัมผัสเป็นครั้งแรก โดยการนำเสนอของเบส เอนเตอร์เทนเมนท์ (Base Entertainment) บริษัทบันเทิงระดับโลก เมื่อมีกำหนดมาเปิดการแสดงตั้งแต่วันที่ 21 กรกฎาคมนี้ที่ มารีนา เบย์ แซนด์ส ในสิงคโปร์ ซึ่งถือเป็นการเดินทางมาแสดงแถบเอเชียเป็นครั้งแรก และยังเป็นประเทศเดียวที่ Aladdin ฉบับละครเพลงจะขึ้นเวทีให้ชมกัน

การแสดงครั้งนี้จะอยู่ภายใต้การดูแลของทีมละครเวทีดิสนีย์ ที่ก่อตั้งเมื่อปี 1994 ซึ่งเป็นเจ้าของเครดิทละครบรอดเวย์ถึง 10 เรื่อง ที่ได้เข้าชิงรางวัลโทนีมาแล้วถึง 60 รางวัล และรับรางวัลอันทรงค่าจากบรอดเวย์มาถึง 20 รางวัล ที่ทุกวันนี้ยังนำเอาผลงานต่างๆ ไปเปิดการแสดงทั่วโลกอีกด้วย สำหรับผลงานที่ผ่านๆ มา ก็มีอย่าง Beauty and the Beast, The Lion King ที่คว้ารางวัลโทนีมาครองถึง 6 รางวัล, Aida, Mary Poppins, Tarzan, The Little Mermaid และ Aladdin

เนื้อหาเรื่องราว ก็จะดัดแปลงมาจากแอนิเมชันสองรางวัลออสการ์ มาครบทั้งเพลงและดนตรีประกอบ จากมือทำดนตรีรางวัลออสการ์ อลัน เมนเคน และสองนักแต่งเพลง โฮเวิร์ด แอชแมนกับทิม ไรซ์ แล้วก็เสริมด้วยเพลงที่แต่งขึ้นใหม่โดยเฉพาะสำหรับฉบับละครเวที จากการประพันธ์ของแชด บีกัวลิน ขณะที่ผู้กำกับการแสดงและออกแบบท่าเต้นก็คือ เคซีย์ นิโคลอว์ เจ้าของรางวัลโทนีจากละครเรื่อง The Book of Mormon

การทำงานในส่วนอื่นๆ ก็เป็นผลงานของมือรางวัลขั้นเทพของวงการละครเวทีทั้งนั้น อาทิ ผู้ออกแบบฉากต่างๆ และเวทีก็เป็นบ็อบ ครอว์ลีย์ เจ้าของ 7 รางวัลโทนี, ออกแบบแสงก็เป็นนาตาชา แค็ทซ์ เจ้าของ 6 รางวัลโทนี, เกร็กก์ บาร์นส์ ที่ได้รับรางวัลโทนีมาแล้ว 2 ครั้งดูแลเรื่องเสื้อผ้า ซึ่งการันตีได้เลยว่า ล้วนอยู่ในมือของคนทำงานระดับหัวแถวของวงการตัวจริง เสียงจริง และไม่ต้องห่วงในเรื่องดนตรีและเพลงประกอบ ทุกเพลง, ทุกธีม จะถูกบรรเลงโดยวงออเคสตราวงใหญ่ เพื่อมอบความบันเทิงให้กับผู้ชมอย่างเต็มอรรถรส

แล้วด้วยการแสดงที่มีรูปแบบแตกต่างไปจากภาพยนตร์ และแอนิเมชัน ละครเพลง Aladdin จะเป็นการเปิดโลกใบใหม่ของอะลาดิน-จีนนี-เจ้าหญิงจัสมิน และจาฟาร์ ให้กับผู้ชมได้สัมผัส โดยที่ยังคงความสนุกสนานจากการผจญภัยในโลกอันเต็มไปด้วยความมหัศจรรย์, อารมณ์ขัน และความโรแมนติคที่อยู่เหนือกาลเวลาเอาไว้

พร้อมให้ความตื่นตามากกว่าในเรื่องของเสื้อผ้าและฉากต่างๆ เมื่อจัดเต็มด้วยของประกอบฉากและเครื่องประนานาชนิด เพื่อให้นักแสดงทั้ง 34 คนขึ้นเวทีได้อย่างอลังการ ไม่ว่าจะเป็นชุดที่เต็มไปด้วยเครื่องประดับระยิบระยับถึง 337 ชุด ที่ใช้คริสตัลของสวารอฟสกีมากเกือบ 500,000 ชิ้น แพรผ้านานาพรรณที่แตกต่างกันถึง 1,225 แบบ และลูกปัดสีสันต่างๆ กว่า 712 ชนิด ไหนจะรวมไปถึงเทคนิคต่างๆ ที่จะสร้างการเดินทางด้วยพรมวิเศษ ซึ่งใช้ทั้งหมดนี้ต้องใช้ตู้คอนเทนเนอร์มากกว่า 40 ตู้ ในการขนข้ามน้ำข้ามทะเลมาเปิดการแสดง เพื่อให้ฉากของทะเลทราย, ตลาดที่เต็มไปด้วยสีสัน, วังอันแสนโอ่อ่าของสุลตาน, ถ้ำอันแสนมหัศจรรย์ กลายเป็นภาพที่มีอยู่จริงและมีชีวิต

สำหรับผู้ที่มารับบทเป็น จีนี ก็ได้แก่ แกเร็ธ จาค็อบส์ นักแสดงละครเวทีชาวออสเตรเลีย ที่รับบทนี้มาตั้งแต่ปี 2017 ขณะที่เจ้าหญิงแจสมิน เป็น ชับชรี แคนดิชและแกรม อิซาโก เล่นเป็นอะลาดิ ที่ทั้งสามคนจะมาตีความตัวละครที่ผู้คนทั้งโลกรักในแบบฉบับของตัวเอง ที่ยังคงเสน่ห์ในแบบที่เคยเป็นเอาไว้

สำหรับผู้ที่สนใจชมละครเพลง Aladdin ที่แซนด์ส เธียเตอร์ มารีนา เบย์ แซนด์ส, สิงคโปร์ ซึ่งเป็นครั้งแรกในเอเชีย และยังเป็นประเทศเดียวที่เปิดทำการแสดง ที่จะประเดิมเริ่มรอบปฐมทัศน์ตั้งแต่วันที่ 21 กรกฎาคมนี้ สามารถติดต่อซื้อบัตรได้ที่ www.sistic.com.sg และ www.marinabaysands.com/entertainment/shows/aladdin.html หรือที่บูธจำหน่ายบัตรของมารีนา เบย์ แซนด์ส ที่มีให้เลือกตั้งแต่ราคา 68 เหรียญสิงคโปร์ (ยังไม่รวมค่าธรรมเนียมในการออกบัตรอีก 4 เหรียญ)

สำหรับการแสดงในวันอังคาร-ศุกร์ มีเพียงรอบหนึ่งทุ่มครึ่งเพียงรอบเดียว ส่วนวันเสาร์มีสองรอบ บ่ายสองและทุ่มครึ่ง วันอาทิตย์มีรอบบ่ายโมงและหกโมงครึ่ง

โดย นพปฎล พลศิลป์ เรื่อง อีกหนึ่งความหรรษาสำหรับทุกคนในครอบครัว กับละครเพลง Aladdin คอลัมน์ หรรษา วันจันทร์ Happy Monday หนังสือพิมพ์ ไทยโพสท์ วันที่ 22 กรกฎาคม 2562