เปิดปูม วัฒนธรรมป็อปยุค 80 ใครและอะไรบ้างที่ถูกอ้างถึงใน Ready Player One ตอนที่ 2

SHARE THIS
  • 129
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    129
    Shares

เปิดตัวฉายในแบบถูกใจเด็กกีค (Geek) ยุค 80 ต่อ 90 เป็นอย่างมาก เพราะนอกจากความสนุกสนานจากภาพยนตร์แล้ว Ready Player One ยังเปรียบได้กับจุดสุดยอดของกระแสการอ้างถึงสิ่งต่างๆ ในภาพยนตร์ ที่ทำให้ตัวหนังเองยังเป็น “หนังเพื่อการรำลึกถึง” ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ในการพายามสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชม ด้วยการอ้างถึงสิ่งต่างๆ ในนิยายเพียงสั้นๆ โดยไม่ได้ตั้งใจ อย่างที่เห็นกันในหนังซูเปอร์ฮีโร ซึ่งหลายต่อหลายครั้งจะมีทั้งนัยยะหรือว่าตัวละครบางตัว ที่ทำให้คนดูนึกหรือจำได้ถึงสิ่งที่อยู่ในหนังสือการ์ตูน หรือว่าหนังเรื่องอื่นๆ ในจักรวาลเดียวกัน

ที่โดยปกติแล้วการอ้างถึงเหล่านี้ จะทำให้ผู้ชมรู้สึกตื่นเต้น กับสิ่งที่คนทำหนังแสดงออกมา ซึ่งใน Ready Player One ไม่ใช่มีเพียงแค่นัยยะหรืออ้างถึง แต่ยังมีองค์ประกอบของฉาก ตัวละครนอกสายตา ที่ผู้ชมอาจจะไม่สามารถจับตาได้ทันว่า มีพวกเขา พวกมัน พวกเธอ ไอ้นี่ หรือไอ้นั่น ปรากฏบนจอ และนี่คือที่เว็บไซท์ Vulture และเราค้นหามาให้จากในหนังเรื่องนี้ (อ่านตอนแรกได้ที่นี่ ตอนแรกของเปิดปูมวัฒนธรรมป็อปใน Ready Player One)

THERE SOMETHING ABOUT MARY: หนังของพี่น้องฟาร์เรลลี ถูกกล่าวถึงในตอนที่พาร์ซีวัล มาถึงสนามแข่งรถช้า และเอชแซวว่า มัวไปทำผมทรง Somthing About Mary

WAR OF THE WORLDS: ยานมนุษย์ดาวอังคาร ตกอยู่บริเวณจุดนัดพบในโลกเสมือน

TOOTSIE POP: ตัวละครตัวหนึ่งพูดถึงอมยิ้มยี่ห้อนี้ ในเชิงอุปมาอุปมัย

KNIGHT RIDER: คิทท์ (KITT) รถคอมพิวเตอร์จากหนัง ปรากฏให้เห็นแว้บๆ ในฉากแข่งรถ

BEETLEJUICE: บีเทิลจูยซ์ เป็นตัวอวาตารของใครบางคนในเรื่อง ที่ในหนังจะเห็นเขาเข้ามาสวมกอดเวด ในฉากหนึ่ง

MORTAL KOMBAT: นอกจากโกโรจะเป็นตัวอวาตาร แบบเห็นกันชัดๆ แล้ว จากการปลอมตัวของอาร์3 มิส รูปหล่อไรเดนจากเกม Mortal Kombat รวมไปถึงสัญลักษณ์ของเกม ยังถูกใช้ในฉากเปิดตัวไข่อีสเตอร์ของหนังอีกด้วย

THE DARK CRYSTAL: หนังของจิม เฮนสัน และแฟรงค์ ออซ ที่รับบทเด่นใน Ready Player One เมื่อเป็นหนึ่งในสามปริศนาที่ตัวละครในเรื่องต้องขบให้แตก โดยเกี่ยวพันกับคีรา อวาตารของคนรักฮัลลิเดย์ และมอร์โรว์
โดย The Dark Crystal ออกฉายเมื่อปี 1982 และได้รับการยกย่องในฐานะงานที่สร้างมาตรฐานใหม่ให้กับการทำสเปเชียล เอ็ฟเฟ็คท์ แม้จะไม่ประสบความสำเร็จมากนัก แต่ก็กลายเป็นงานคัลท์ คลาสสิคจากยุค 80 อีกเรื่องที่ถูกนำมาอ้างถึงในหนังเรื่องนี้

CITIZEN KANE: โรสบัด จากหนังเรื่องนี้ ถูกกล่าวถึงหลายครั้งใน Ready Player One

PURPLE RAIN: ไม่ว่าจะเป็นเพลง-อัลบัม หรือหนังPurple Rain จากปี 1984 ของปรินซ์ ทุกอย่างล้วนเป็นตำนาน แม้ตัวหนังอาจจะไม่ได้รับการอ้างถึงมากมาย แต่กับเพลงและแฟชันที่อยู่ในหนัง คือสิ่งที่สร้างโทนของยุค 80 ให้ได้รับรู้กันไม่ยากเลย และมันก็ได้รับการสดุดีในฉากที่พาร์ซิวัล (เวด) พยายามหาชุดไปออกเดทกับอาร์3มิส ที่ชุดแรกซึ่งเขาเลือกก็คือ ชุดคอปกฟู กับรองเท้าส้นสีขาว แบบที่ปรินซ์ใส่ในหนัง Purple Rain

MAD MAX: นอกจากจะได้รับการกล่าวถึงแล้ว ปืนที่เวดใช้ ก็ดูเหมือนเป็นแบบเดียวกับของแม็กซ์ที่มีการโมใหม่ และแน่นอนกับฉากแข่งรถ จะสมบูรณ์ได้ยังไง หากไม่มีรถอินเตอร์เซ็ปเตอร์ของแม็กซ์อยู่ในสนาม

CHRISTINE: รถตัวเอกของเรื่อง ในหนังที่สร้างจากนิยายของสตีเฟน คิงเมื่อปี 1983 เป็นอีกคันหนึ่งที่เข้าแข่งขันในฉากแข่งรถ และดูเหมือนคนที่ขับจะไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก…. มีเฉลยในเรื่องนะ ไม่บอกตอนนี้หรอก

THRILLER-MUSIC VIDEO: ปี 1983 หนึ่งในเทรนด์แฟชันที่ฮ็อทที่สุดก็คือ เสื้อแจ็คเก็ทและกางเกงหนังสีแดง-ดำ ที่ไมเคิล แจ็คสันใส่เล่นมิวสิค วิดีโอเพลง Thriller ที่ Ready Player One นำมาสดุดีด้วยการเป็นชุดหนึ่งที่พาร์ซีวัล (เวด) เลือกใส่ ก่อนจะตัดสินใจเลือกชุดของบัคคารู บันไซ ซะอย่างนั้น

 

DURAN DURAN: เวดแต่งตัวเมื่อกับนิค โรห์ดส์ (ที่สองจากขวา) ในฉากหาเสื้อผ้าไปเดทกับอาร์3 มิส

THE ADVENTURES OF BUCKAROO BANZAI ACROSS THE 8th DIMENSION: เวดแต่งตัวเป็นบัคคารู บันไซ ไปออกเดทกับอาร์3มิส โดย บัคคารู บันไซ เป็นตัวละครจากหนังเรื่องนี้ที่เป็นหนังเรื่องโปรดของวัทท์ส ที่ไม่ใช่แค่แสดงให้เห็นว่า เขาลุ่มหลงกับยุค 80 ขนาดไหน แต่ยังเป็นในระดับที่เรียกว่าเป็นพวก Geek

หนังเรื่องนี้ออกฉายในปี 1984 และโดดเด่นมากในเรื่องของการผสมผสานสิ่งต่างๆ ที่ไม่ควรเข้ากัน โดยตัวเอกเป็นทั้งหมอผ่าตัด, นักผจญภัย, นักดนตรี ที่สมาชิกในวงก็ไม่ควรจะมารวมหัวกันได้ และต่อสู้กับมนุษย์ต่างดาวที่มารุกรานโลก หนังคว่ำสนิทตอนออกฉาย แล้วก็ไม่ได้เข้าฉายในบ้านเรา แต่ได้รับความนิยมในกลุ่มคอหนังไซ-ไฟ, แฟนตาซี จากยุค 80 จนเป็นงานคัลท์จากยุคนั้นอีกเรื่องหนึ่ง

BATTLETOADS: ตัวคางคก ตัวเอกของเกมนี้ที่เป็นชื่อเรื่อง เป็นหนึ่งในอวาตารของหนัง

SATURDAY NIGHT FEVER: ฉากเต้นรำในหนังระหว่างเวดกับอาร์3มิส มีที่มาจากฉากในหนังเรื่องนี้
และใช้เพลง Stayin’ Alive จากบีจีส์เช่นเดียวกัน

THE BREAKFAST CLUB: เมื่อพูดถึงยุค 80 ชื่อของจอห์น ฮิวจ์ จะถูกหยิบมาพูดถึงเสมอ และชานเมืองชิคาโกอย่าง เชอร์เมอร์ ก็เป็นโลเคชันหลักในหนังของของเสมอๆ เช่นเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นใน The Breakfast Club มาจนถึง Some Kind of Wonderful และเมืองนี้ก็ถูกกล่าวถึงใน Ready Player One เช่นกัน โดยเป็นการโต้ตอบระหว่างเวดกับตัวร้าย โนแลน ซอร์เรนโต เมื่อฝ่ายหลังอ้างว่าเขาก็เป็นพวกคลั่งวัฒนธรรมป็อปเหมือนกัน

FERRIS BUELLER’S DAY OFF: ถูกโนแลน ซอร์เรนโต ตัวร้ายของหนังกล่าวถึง ในฉากเดียวกับฉากที่พูดถึงหนังเรื่อง The Breakfast Club

FAST TIME AT RIDGEMONT HIGH: เวด กล่าวถึงหนังเรื่องนี้ ขณะเถียงกับซอร์เรนโต
ในฉากเดียวกับฉากที่พูดถึงหนังเรื่อง The Breakfast Club

ANIMAL HOUSE: เวด กล่าวถึงหนังเรื่องนี้ ในฉากเดียวกับฉากที่พูดถึงหนังเรื่อง The Breakfast Club

ROBOTRON: ถูกโนแลน ซอร์เรนโต ตัวร้ายของหนังกล่าวถึงวิดีโอเกม เกมนี้ ในฉากเดียวกับฉากที่พูดถึงหนังเรื่อง The Breakfast Club และวัฒนธรรมป็อปทั้งหลาย

JOY DIVISION: อาร์3 มิส ใส่เสื้อยืดสกรีนลายปกอัลบัม Unknown Plaesures ของวงจอย ดิวิชัน

DUNGEONS AND DRAGONS: อวกาศเสมือนใน Ready Player One ตั้งชื่อตามแกรี ไกแก็กซ์ ผู้สร้างเกมนี้

THE FLY: หนังฉบับรีเมคเมื่อปี 1986 ถูกอ้างถึงว่าฮัลลิเดย์เคยชม

SAY ANYTHING: หนังที่ถูกอ้างถึงว่าฮัลลิเดย์เคยชมอีกเรื่อง นอกจากนี้ในฉากสงครามตอนท้าย หลังกล่าวปลุกใจ พาร์ซิวัลจะเปิดเพลง You’re Not Goona Take It แล้วยกเครื่องเล่นคอมโปแบบเดียวกับที่จอห์น คูแซ็คทำในหนัง Say Anything

SIMON: เกมความจำอิเล็กทรอนิกส์ของมิลตัน แบรดลีย์ ที่ส่งเสียงออกมาได้จากยุค80 ของเล่นคลาสสิค ที่ใน Ready Player One ได้รับการยกย่องแบบน่ารักๆ ในฉากย้อนอดีตด้วยการเป็นกระดุมของเจมส์ ฮัลลิเดย์ในวัยหนุ่ม

THUNDERCATS: เวดกล่าวถึงแอนิเมชันทีวีเรื่องนี้สั้นๆ และสัญลักษณ์ของหนังก็เป็นหัวเข็มขัดที่ฮัลลิเดย์สวม โดยแอนิเมชันซีรีส์ โทรทัศน์เรื่องนี้ ออกอากาศในปี 1985-89 ว่าด้วยกลุ่มเอเลียนที่คล้ายๆ แมว ปกป้องตัวเองจากการทำร้ายของศัตรูที่ชื่อว่า มัมม์-รา

HELLO KITTY: มีมอเตอร์ไซค์ในการแข่งรถคันหนึ่งติดสติกเกอร์การ์ตูนเรื่องนี้

THE SHINING: ฉากหนึ่งใน Ready Player One เป็นการทำเลียนแบบฉากในโรงแรมโอเวอร์ลุคของ The Shining ของสแตนลีย์ คูบริค เมื่อปี 1980 ที่สร้างจากนิยายชื่อเดียวกันของสตีเฟน คิง และถือได้ว่าเป็นฉากที่ดีที่สุดของหนังก็ว่าได้ โดยทำออกมาได้อย่างน่าตื่นเต้น สนุกสนาน เมื่อผู้เข้าแข่งขันเกมในโอเอซิส ต้องเจอกับหลายๆ เหตุการณ์แบบที่ตัวละครใน The Shining ต้องเจอที่โรงแรมโอเวอร์ลุค ขณะที่พวกเขาต้องพยายามไขปริศนาเพื่อหาไข่อีสเตอร์ให้ได้

NANCY DREW: ถูกกล่าวถึงโดยตัวละครรายหนึ่ง ซึ่งเธอเป็นตัวละครในซีรีส์เกี่ยวกับเรื่องลึกลับ The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries ที่ออกอากาศทางช่องเอบีซี ตั้งแต่ปี 1977-1979 โดยสร้างจากนิยายชุดเรื่อง Hardy Boys and Nancy Drew นำแสดงโดย พาร์เกอร์ สตีเวนสัน, ชอน แคสสิดี ที่รับบทเป็นพี่น้องฮาร์ดี และ พาเมลา ซู มาร์ติน เล่นเป็นแนนซี ดรูว์ ก่อนจะเปลี่ยนมาเป็ย เจเน็ท หลุยส์ จอห์นสันในเวลาต่อมา

(อ่านตอนจบที่นี่ > เปิดปูม วัฒนธรรมป็อปยุค 80 ใครและอะไรบ้างที่ถูกอ้างถึงใน Ready Player One ตอนที่ 3

ติดตามอ่านเรื่องราว ข่าวสาร ชมตัวอย่าง ชมคลิป ชม MV อ่านวิจารณ์หนังและเพลง ได้ด้วยการกดไลค์เพจสะเด่าส์ ได้ที่นี่

 


SHARE THIS
  • 129
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    129
    Shares

Author: Sadaos

พบข่าวสารจากวงการหนัง-เพลง ภาพสวยของดาราสาว, วิจารณ์-แนะนำ งานเพลง, ภาพยนตร์ และรับสั่งซื้อ CD/ DVD ทั้งในและต่างประเทศ. Sadaos Is entertainment news page and online shop for people who love movie and music. We sell many entertainment items like used and new DVD, CD, postcards, accessory, souvenirs.

Share This Post On