เรื่องราวตอนสุดท้ายของ 10 เพลงฮิต ที่หลายๆ คนไม่คิดว่าเป็นเพลงคัฟเวอร์

SHARE THIS
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Take Me Home ของโซฟี เอลลิส-เบ็กซ์เตอร์ ที่ต้นฉบับเป็นของแฌร์, Too Close ของ บลู ซึ่งวงเน็กซ์ทร้องมาก่อน, It’s All Coming Back To Me Now ของ ซิลีน ดิออน แต่ร้องทีหลังฃวงหญิงล้วน แพนดอราส์ บ็อกซ์, Jump ของ เกิร์ลส์ อลาวด์ ที่เป็นเพลงเก่าของพอยนท์เตอร์ ซิสเตอร์ส ไล่มาจนถึง It’s Not Over Yet ของแคล็กซอน ที่เคยมีศิลปินแดนซ์ เกรซ ร้องมาก่อนหน้า, The Best ที่บอนนี ไทเลอร์ร้องก่อน ทินา เทอร์เนอร์ซะอีก และ She Wants You ของ บิลลี ที่เป็นเพลงเก่าของ ดารา รอลินส์ เหล่านี้คือเพลงฮิตที่ใครๆ ประหลาดใจว่าเป็นเพลงคัฟเวอร์ ซึ่งคัดสรรเอาไว้โดย Official Chart Company ของประเทศอังกฤษ และนี่คือเพลงที่เหลือ

I Turn To You ของคริสตินา อากีเลรา: เพลงติดท็อปโฟร์ตีในอังกฤษเพลงที่สามของสาวติ๊นา ที่ออกมาในปี 2000 ซึ่งก่อนหน้านั้น วงบอยแบนด์ขายเสียง ออล-ฟอร์-วัน ร้องเอาไว้ในปี 1996 และถูกใส่ไว้ในซาวนด์แทร็คหนัง Space Jam ด้วย แต่เพลงนี้ก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จอะไร จนคริสตินาเอามาร้องใหม่ ซึ่งอาจจะทำให้ออล-ฟอร์-วัน ช้ำเล็กๆ แต่อย่าลืมว่าเพลง I Swear ของพวกเขาก็เคยขึ้นถึงอันดับ 2 ในอังกฤษมาแล้วเมื่อปี 1994 ซึ่งจริงๆ แล้วต้นฉบับน่ะคือเพลงคันทรี ที่ฮิตมาก่อนหน้าเพลงของพวกเขาแค่ปีเดียวเอง

Always On My Mind ของเพ็ท ช็อป บอยส์: ตอนนี้เชื่อว่าหลายๆ คนคงรู้แล้วว่า เพลงอันดับ 1 ในช่วงคริสต์มาสของปี 1987 จากเพ็ท ช็อป บอยส์ เพลงนี้ คือเพลงคัฟเวอร์ เมื่อผลโหวทของบีบีซีในปี 2014 ให้เพลงนี้เป็นเพลงคัฟเวอร์ที่คนชอบมากที่สุด แต่ขณะที่ใครๆ คิดว่าต้นฉบับนั้นเป็นเสียงร้องของเอลวิส เพรสลีย์ ขอให้คิดอีกที เพราะเขาเป็นแค่คนแรกที่ทำให้เพลงนี้ดังในอังกฤษ ส่วนที่เป็นคนแรกที่ร้องจริงๆ นั้นคือ เกว็น แมคเคร ซึ่งบันทึกเสียงเพลงนี้ และปล่อยออกมาในปี 1972 ตามด้วยเบรนดา ลี ที่เอาเพลงนี้มาร้องหลังจากนั้นไม่นาน ถึงจะเป็นเอลวิส ที่ร้องเอาไว้ และทำให้เพลงติดชาร์ทเพลงฮิตของเกาะอังกฤษ ในอันดับ 9 เมื่อปี 1973 นอกจากนี้วิลลี เนลสัน นักร้องคันทรีชื่อดังอีกคนก็เคยร้องในปี 1982 แต่ไม่ติดชาร์ท ก่อนเพ็ท ช็อป บอยส์จะเอามาทำจนดังขึ้นอันดับ 1 ที่น่าสนใจก็คือ การนำฉบับของเอลวิสมาออกมาใหม่ ทำให้เพลงนี้ กลับมาติดชาร์ทอีกถึง 2 ครั้ง ในปี 1997 ขึ้นถึงอันดับ 13 และปี 2007 ขึ้นถึงอันดับ 17

Oh Cecilia (Breaking My Heart) ของเดอะ แวมป์ส: นี่คือเพลงท็อปเทนเพลงที่ 5 ของ เดอะ แวมป์ส และไปได้ไกลถึงอันดับที่ 9 ตอนปลายปี 2014 ซึ่งไม่ใช่อันดับที่น่าแปลกใจสำหรับเพลงนี้เลย เพราะเมื่อ 18 ปีที่แล้ว ซักก์ส อดีตนักร้องนำของวง Madness จับมือกับดูโอ ลูชีและมิชี วัน ร่วมกับทำเพลงนี้ โดยใช้ชื่อสั้นๆ แค่ว่า Cecilia แต่ขึ้นชั้นไปได้ไกลกว่าถึงอันดับ 4

และกลายเป็นเพลงฮิตเพลงแรกของซักก์สในอังกฤษ แต่เพลงนี้ยังมีเรื่องราวอะไรมากมายกว่านั้น โดยต้องย้อนไปถึงปี 1970 เมื่อไซมอน แอนด์ การ์ฟังเกล บันทึกเสียงเพลงนี้เป็นครั้งแรก และกลายเป็นเพลงฮิตในอเมริกา ก่อนที่จะถูกศิลปินอีกเป็นโหลดเอาไปคัฟเวอร์ แต่มีเพียงซักก์ส และเดอะ แวมป์เท่านั้นที่ปั้นเพลงนี้ติดชาร์ทได้

จากเรื่อง 10 เพลงฮิต ที่หลายๆ คนไม่คิดว่าเป็นเพลงคัฟเวอร์ (3) โดย นพปฎล พลศิลป์ คอลัมน์ ดนตรีมีเหตุ หนังสือพิมพ์ไทยโพสท์ วันที่ 23 มกราคม 2558

สามารถกดไลค์ Like เพจสะเด่าส์ ได้ที่นี่

 


SHARE THIS
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Author: Sadaos

พบข่าวสารจากวงการหนัง-เพลง ภาพสวยของดาราสาว, วิจารณ์-แนะนำ งานเพลง, ภาพยนตร์ และรับสั่งซื้อ CD/ DVD ทั้งในและต่างประเทศ. Sadaos Is entertainment news page and online shop for people who love movie and music. We sell many entertainment items like used and new DVD, CD, postcards, accessory, souvenirs.

Share This Post On