โรเจอร์ วอเทอร์ส วอนศิลปิน “แบน” อิสราเอล

เรื่องของศิลปินกับการเมือง จัดว่าเป็นเรื่องหนึ่งที่แยกกันไม่ออก โดยเฉพาะในประเทศตะวันตก ที่ศิลปินสามารถแสดงออกได้โดยไม่ต้องกลัวใครไปปิดคอนเสิร์ต ไม่ให้แสดง

หลังแสดงตัวต่อต้านรัฐบาลอิสราเองมาตลอด เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา โรเจอร์ วอเทอร์ส อดีตสมาชิกของวงพิงค์ ฟลอยด์ ได้ออกมาขอให้เพื่อนๆ ศิลปิน และนักดนตรีทั้งหลายยกเลิกการแสดงที่อิสราเอล เพื่อสนับสนุนการรวมประเทศของปาเลสไตน์

โดยวอเทอร์ส ได้กล่าวด้วยว่า เขาเชื่อว่า “เป็นวิธีแสดงออกที่น่าจะส่งผล เพราะสถานการณ์ที่เกิดขึ้นก็คือ รัฐบาลอิสราเอลทำให้เกิดการแบ่งแยกเชื้อชาติในประเทศ ส่งผลให้มีการก่อการร้าย” และไม่ใช่แค่ออกมาพูด วอเทอร์สยังคิดไปถึงการทำเพลงกระตุ้นให้ศิลปินไม่เปิดการแสดงที่อิสราเอล ในแบบเดียวกับเพลง Sun City เมื่อปี 1980 ซึ่งต่อต้านนโยบายแบ่งเชื้อชาติของแอฟริกาใต้ เดือนกันยายน 2013 วอเทอร์สให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวอัลจาซีรา ว่า “ผมต่อต้านอิสราเอลด้วยเหตุผลเดียวกับแอฟริกาใต้ มันเป็นเรื่องของระบบที่เหยียดผิว” และ “ผู้คนต้องถือสมุดผ่านทาง ต้องแสดงบัตรประจำตัว ที่ระบุว่าพวกเขาเป็นยิว หรืออาหรับ มันบ้ามาก”

ล่าสุดอดีตสมาชิกวงพิงค์ ฟลอยด์ กับนิค เมสัน อดีตเพื่อนร่วมวง ส่งจดหมายเปิดผนึกขอให้ เดอะ โรลลิง สโตนส์ ยกเลิกคอนเสิร์ตที่เทล อาวิฟ, อิสราเอล วันที่ 4 มิถุนายนนี้ รวมทั้งส่งคำขอร้องไปยังศิลปินทั้งหลายให้ทบทวนเรื่องการแสดงที่นี่ โดยให้นึกถึงการกระทำของรัฐบาลอิสราเอล ที่มีต่อชาวปาเลสติเนียน “การไปเล่นที่อิสราเอลตอนนี้ เป็นเรื่องทางศีลธรรมเหมือนกับการไปเล่นที่ซัน ซิตี ในช่วงที่มีการเหยียดผิวในแอฟริกาใต้ระดับสูงสุด” เขากล่าว “ไม่ต้องไปสนเรื่องความตั้งใจของคุณว่าเป็นยังไง เพียงแต่คุณก้าวเดินเช้าไปที่นั่น รัฐบาลอิสราเอลก็จะใช้เป็นการโฆษณาชวนเชื่อ เพื่อชำระล้างการเหยียดผิวที่เกิดขึ้นในประเทศ”

นอกจากประกาศตัว และเชิญชวนเพื่อนๆ ศิลปินแล้ว ในคอนเสิร์ตของตัวเอง วอเทอร์สยังเอาตราดวงดาวของเดวิดบนธงชาติอิสราเอล ไปติดบนลูกโป่งหมูในการแสดงคอนเสิร์ต The Wall ด้วย สาเหตุที่เขากับเพื่อนเน้นไปที่เดอะ สโตนส์ ก็เพราะครั้งหนึ่งพวกเขาเคยทำอะไรแบบนี้มาแล้ว “ถ้าคุณไม่ไปเล่นที่ซัน ซิตี ในวันนั้น อย่างที่พวกคุณ เดอะ โรลลิง สโตนส์เคยทำ พวกคุณก็ไม่ควรไปเล่นที่เทล อาวิฟ จนกว่าจะมีเสรีภาพสำหรับทุกคน และความเท่าเทียมกันถูกบัญญัติขึ้นในดินแดนนี้”

โดยในปี 1968 คีธ ริชาร์ดส์ บอกกับแกรม พาร์สันส์ เรื่องการเหยียดผิวในแอฟริกาใต้ ที่พาร์สันส์กับเพื่อนๆ วงเดอะ เบิร์ดส์ จะไปเปิดการแสดง ทำให้พาร์สันส์ออกจากวงเดอะ เบิร์ดส์ทันที แล้วไปตั้งวง เดอะ ฟลายอิง เบอร์ริโค บราเธอร์ส ในเวลาต่อมา

ยังไม่มีข่าวคราวว่า ที่สุดแล้ว เดอะ โรลลิง สโตนส์ จะกลืนน้ำลายตัวเองหรือไม่ แต่อย่างน้อยที่สุด ก็ได้เห็นพลังและความตั้งใจของโรเจอร์ วอเทอร์ส ที่รณรงค์ในเรื่องนี้มายาวนาน รวมไปถึงแสดงให้เห็นว่า ในหลายๆ เรื่อง หลายๆ ครั้ง เสียงของศิลปินก็ดังกว่าเสียงของคนทั่วไป

จากเรื่อง โรเจอร์ วอเทอร์ส ยืนหยัดประกาศ “แบน” อิสราเอล โดย นพปฎล พลศิลป์ คอลัมน์ ดนตรีมีเหตุ หนังสือพิมพ์ ไทยโพสท์ วันที่ 6 พฤษภาคม 2557

Author: Sadaos

พบข่าวสารจากวงการหนัง-เพลง ภาพสวยของดาราสาว, วิจารณ์-แนะนำ งานเพลง, ภาพยนตร์ และรับสั่งซื้อ CD/ DVD ทั้งในและต่างประเทศ. Sadaos Is entertainment news page and online shop for people who love movie and music. We sell many entertainment items like used and new DVD, CD, postcards, accessory, souvenirs.

Share This Post On