By Sadaos
จากการ์ตูนช่อง Little Orphan Annie ของฮาโรลด์ เกรย์ เมื่อปี 1924 Annie เคยถูกทำเป็นหนังมาแล้ว 2 ในปี 1982 กับหนังทีวีปี 1999 และละครเพลงบรอดเวย์ปี 1977 ก่อนจะถูกนำกลับมาขึ้นจออีกครั้งเมื่อปีที่ผ่านมา ซึ่งคล้ายๆ กับการขึ้นจออีกครั้งของหนังหลายๆ เรื่องที่เอากลับมาทำใหม่ ที่มีการตีความใหม่ ปรับเรื่องราวให้เข้ายุคเข้าสมัย และแอนนีฉบับนี้ที่ดัดแปลงจากละครเพลง ของผู้กำกับวิลล์ กลักจาก Easy A, Friends with Benefit ก็กลายเป็นเด็กหญิงผิวดำ รับบทโดยควูเวนซาเน วิลลิส นักแสดงอายุน้อยที่สุด ที่ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิง
ยุคสมัยในเรื่องก็เปลี่ยนแปลงไป เป็นนิว ยอร์ค ในยุคปัจจุบัน แต่โครงเรื่องหลักๆ ยังไม่ต่างไปจากเดิม แอนนี เด็กกำพร้า ถูกมหาเศรษฐีเอามาเลี้ยงเพื่อหวังผลประโยชน์ แต่แล้วเธอก็ทำให้จิตใจของเขาอ่อนโยนลง และรักเธอเข้าจริงๆ ขณะที่เธอเองก็หวังที่จะเจอพ่อ-แม่ตัวจริง แต่ก็โดนบางคนหลอกซ้ำ
หนังออกมาเป็นงานฟีลกู็ดใสๆ ในแบบงานสำหรับครอบครัว ไม่ได้ร้องเพลงกันทุกฉาก แต่จะสลับมาเป็นระยะๆ โดยเป็นงานอาร์แอนด์บีซะส่วนใหญ่ ตัวเพลงฟังป็อป เพราะใช้ได้ แต่การนำเสนอเพลงเข้ามาใส่ในเรื่องดูจะขัดๆ ตาอยู่บ้าง เนื้อหนังก็ดูบางเบา พัฒนาการของตัวละครขาดหาย โดยเฉพาะตัวละครวิลล์ สแต็ค ที่จากพื้นเพที่มา ไม่น่าจะกลายเป็นคนที่รังเกียจผู้คน หรือรับไม่ได้กับสังคมชั้นล่างอย่างที่หนังพยายามนำเสนอ ส่วนบทคุณนายแฮนนิเกน ของคาเมรอน ดิอาซ ก็ขาดการแสดงให้เห็นมุมดีของดี จนทำให้การตัดสินใจในตอนสุดท้ายขาดเหตุผลมารองรับไปซะเฉยๆ
เลยทำให้เสียดายตะหงิดๆ เพราะได้เพลงที่เข้าท่ามาเป็นทุนแล้ว ถ้าเล่าเรื่องได้กลมกลืน เป็นเหตุเป็นผลกว่านี้ Aniie ก็น่าจะมีความสมบูรณ์แบบ และน่าจะสนุกกว่านี้ ที่ดูลอยๆ ใสๆ ดูเอาเพลินๆ แค่นั้น
ตัวดีวีดีนั้น ทำออกมาแค่แบบแผ่นเดียว ภาพเป็นจอกว้างมาก เสียงไทยใช้ได้เลย โดยในช่วงที่เป็นการร้องเพลง จะเป็นเสียงภาษาอังกฤษต้นฉบับและมีบรรยายไทยให้ ในส่วนของเนื้อหาพิเศษจะมีมา 3 เรื่อง มีมิวสิค วิดีโอ เพลง You’re Never Fully Dressed Without a Smile, มีความเห็นของผู้กำกับ ซึ่งเปิดฟังได้ขณะชมภาพยนตร์ โดยมีบรรยายไทยให้เรียบร้อย ปิดท้ายด้วยเบื้องหลังความเป็นมา-งานสร้าง ที่จะพาไปพบกับคอนเส็ปท์ในการนำเสนอเรื่องราว ความตั้งใจของผู้กำกับ การแสดงของนักแสดงแต่ละคน
แม้ในแง่ความเข้มข้นนั้นอาจจะไม่เท่าไหร่ แต่ในแง่ของการเป็นหนังดูได้ทั้งครอบครัว Annie ได้คะแนนตรงนี้ไปเยอะทีเดียว
ANNIE [หนูน้อยแอนนี] DVD ZONE: 3 RELEASED: 12/03/2015 GENRE: Musical, Comedy DISTRIBUTOR: United RATE: ท DISC: 1 LENGTH: 118 Mins. COVER PRICE: 359 Baht PICTURE: Anamorphic Widescreen 2.40:1 SOUND: English, Chinese, Thai (All 5.1 Dolby Digital) SUBTITLES: English, Chinese, Korean, Thai
SPECIAL FEATURES: 1. Director’s Commentary 2. The Making Of Annie 3. You’re Never Fully Dressed Without a Smile Music Video
MOVIE POINT: Metascore (Cri. 33/100 Aud. 4.8/10), imdb (5.1/10), Rotten Tomatoes (Cri 27% / Aud 62%) |
SF POINT: 2.5/5
จากคอลัมน์ แกะกล่องหนังแผ่น โดย นายสะเด่าส์ นิตยสาร เอนเตอร์เทน ฉบับที่ 1184 ปักษ์หลังพฤษภาคม 2558
สามารถกดไลค์ Like ติดตามเพจสะเด่าส์ ได้ที่นี่
What is your reaction?
