THE ZOOKEEPER’S WIFE: จากหนังสือที่เขียนจากเรื่องจริงว่าด้วย คู่ยานและแอนโตนีนา ซาบินสกี สามี-ภรรยาเจ้าของสวนสัตว์ในโปแลนด์ ช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ที่ช่วยเหลือบรรดาชาวยิวให้พ้นจากการสังหารของนาซีเยอรมัน ซึ่งอาจทำให้นึกถึงหนังที่ว่าด้วยเรื่องราวคล้ายกัน หลายๆ เรื่องก่อนหน้านี้ โดยเฉพาะ Shindler’s List หนังออสการ์ของสตีเวน สปีลเบิร์ก
แต่หนังของนิกิ คาโรเรื่องนี้ ยังห่างไกลงานของสปีลเบิร์กอยู่เยอะ โดยไม่นับเรื่องของทุนสร้าง แต่ว่ากันที่บทและการเล่าเรื่อง ที่ยังขาดๆ เกินๆ และเหมือนไม่รู้ว่าจะให้น้ำหนักกับประเด็นไหนเป็นหลัก เพราะนอกจากเรื่องการช่วยเหลือชาวยิวในสวนสัตว์ของสองตัวละครหลักแล้ว ก็ยังมีเรื่องโรแมนซ์ระหว่างแอนโตนีนากับเฮ็ค – นายทหารเยอรมันที่มาชอบเธอ, การเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งในพวกกู้ชาติโปแลนด์ของยาน ตลอดจนความสัมพันธ์ในครอบครัวระหว่างเขาและเธอ และทั้งคู่กับคนรอบข้าง ที่ถูกหยิบมาเล่น
เมื่อหนังลงลึกไปในประเด็นไหนไม่ได้ สิ่งที่หายไปก็คือ ความเข้มข้น จริงจัง และได้ความบางเบามาทดแทน แถมการเล่าเรื่องเองก็ไม่สามารถสร้างความน่าตื่นเต้น ให้กับเหตุการณ์ที่ ‘ต้อง’ ลุ้นระทึกได้ ไม่ว่าจะเป็นการช่วยชาวยิวจากค่ายกักกัน หรือการรับมือกับทหารเยอรมันที่สวนสัตว์ ส่วนการใช้ชีวิตของชาวยิวที่มาหลบซ่อนตัวนั้น ก็ดูชิลล์ๆ ไม่ได้รู้สึกตึงเครียด กดดัน เช่นเดียวกับเรื่องความสัมพันธ์ ที่ดูห่างเหิน และทำให้หนังกลายเป็นงานผิวเผินในเรื่องอารมณ์ความรู้สึก
แถมช่วงสุดท้ายที่แอนโตนีนาต้องไปเผชิญหน้ากับเฮ็ค ตัวละครก็ทำอะไรที่ไม่สมเหตุสมผล จนยากจะยอมรับ แม้ที่สุดแล้วจะมีการ์ด ‘มีที่มาจากเรื่องจริง’ เอาไว้ก็เถอะ แต่เมื่อไม่น่าเชื่อถือ การ์ดก็ช่วยอะไรไม่ได้ นอกจากกลายเป็นข้ออ้างให้ยอมรับแบบไม่หนักแน่นเท่าไหร่นักเท่านั้นเอง
ไปๆ มาๆ ที่ได้ใจคนดูก็คือชะตากรรมของสิงสาราสัตว์ต่างๆ ที่ยามปกติก็ถูกขังเพื่อให้ความบันเทิงกับผู้คน และในยามสงครามก็ถูกสังหารไม่ต่างไปจากมดแมลง ซึ่งสะเทือนใจและทำให้คนดูโศกสลดมากกว่าเรื่องของผู้คนที่ดูแลมันด้วยซ้ำไป
ควรชมหากชอบ: Schindler’s List, The Pianist, The Boy in the Striped Pajamas, Life Is Beautiful, The Book Thief
โดย นพปฎล พลศิลป์
ติดตามอ่านเรื่องราว ข่าวสาร ชมตัวอย่าง ชมคลิป ชม MV อ่านวิจารณ์หนังและเพลง ได้ด้วยการกดไลค์เพจสะเด่าส์ ได้ที่นี่















