ใหญ่แค่ไหนไม่มีกลัว เมื่ออเดล ‘โต้’ โปรดิวเซอร์ระดับตำนาน โทนี วิสคอนติ

โทนี วิสคอนติ โปรดิวเซอร์ขาประจำของศิลปินระดับตำนานเดวิด โบวี ผู้จากไป ที่ทำงานร่วมกับฝ่ายหลังมาตั้งแต่อัลบั้มชุดที่สองในปี 1969 มาจนถึงอัลบั้มล่าสุด Blackstar พูดถึงผลงานของศิลปินในยุคนี้ ซึ่งเป็นการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์เดอะ เดลี มิร์เรอร์ โดยกล่าวโจมตีเสียงร้องของนักร้องเพลงป็อปอย่าง อเดล ว่า น่าจะ ‘ถูกปรับแต่ง’ “คุณเปิดวิทยุขึ้นมา แล้วก็ได้ยินเพลงที่นุ่มนวล คุณกำลังฟังเสียงร้องที่ผ่านการทำงานของคอมพิวเตอร์ถึง 90%” วิสคอนติ กล่าว “เราทุกคนรู้ว่าอเดลมีเสียงร้องที่เยี่ยมยอด แต่ก็น่าสงสัยเหมือนกันว่า นั่นคือเสียงร้องจริงๆ ของเธอเหรอ หรือผ่านการปรับแต่งมากมายขนาดไหน เราไม่รู้”

และแน่นอนสำหรับนักร้องสาวที่เต็มไปด้วยความมั่นใจอย่างอเดล จะต้องออกมาตอบโต้ ในแบบที่ไม่เกรงหน้าอินทร์หน้าพรหม โดยเธอพูดออกมาชัดๆ บนเวทีคอนเสิร์ตครั้งล่าสุดกันเลยทีเดียว “พวกปัญญาอ่อนบางคน พยายามบอกว่า เสียงของฉันในงานที่ถูกบันทึกเสียง ไม่ใช่ตัวฉัน” เธอบอกกับแฟนๆ “เฮ้… ช่างเถอะโว้ย” (ซึ่งจริงๆ เธอพูดออกมาแรงกว่านี้)

ล่าสุด… วิสคอนติได้ออกมาขอโทษอเดล ด้วยแถลงการณ์ผ่านนิตยสารบิลล์บอร์ด “ผมเสียใจ กับสิ่งที่ได้พูดพาดพิงถึงเพลงที่ได้ยินจากวิทยุไป แล้วถูกตีความหมายไปผิดๆ แต่ผมคงไม่สามารถขอโทษสำหรับบางสิิ่งที่กลายเป็นเรื่องผิดที่ผิดทาง หากอเดลเกิดรู้สึกไม่ดีกับความเห็นของผม นั่นเป็นสิ่งที่ผมไม่ได้ตั้งใจให้เป็นแบบนั้น อเดลเป็นคนที่มีเสียงร้องที่เยี่ยมยอดมากๆ และสร้างความสุขให้กับคนนับล้านๆ คน”

นอกจากนี้ทางอเดล ยังได้รับเกียรติร่วมกับเดวิด โบวี ด้วยการเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการที่จัดขึ้นที่เนชันแนล พอร์เทรท แกลลอรี ซึ่งเป็นการแสดงความชื่นชมกับคนดังๆ ทั้งหลาย ที่ใช้ชีวิตอยู่ทางตอนใต้ของลอนดอน ในงานจะแสดงให้เห็นภาพการใช้ชีวิตของพวกเขาเหล่านั้น ซึ่งไม่ได้มีแค่อเดล และโบวี แต่ยังมี รูทส์ มานูวา ที่อัลบั้มชุดแรกของเขาบันทึกเสียงกันที่สตูดิโอของชุมชนที่ดิ แองเจลล์ ทาวน์ ในบริกซ์ตัน อีกด้วย

อเดลได้ชื่อว่าเป็นศิลปินอีกคนหนึ่งของวงการ ที่แสดงการตอบโต้กับเรื่องราวที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว และตรงไปตรงมา อย่างในการแสดงบนเวทีเมื่องานแกรมมี อวอร์ดส์ตอนต้นปี หลังจบงานเธอก็ออกมาพูดถึงความผิดพลาดในโชว์ของตัวเองอย่างรวดเร็ว หรือในการแสดงคอนเสิร์ตเมื่อราวๆ เดือนพฤษภาคม เมื่อลืมเนื้อร้องขึ้นมาขณะที่กำลังทำการแสดง เธอก็โพล่งออกมากลางเวที “ตายละ! ร้องผิด! บ้าเอ๊ย, บ้า, บ้า!” ก่อนที่หัวเราะเอิ๊กอ๊าก “ฉันดันร้องท่อนร้อง แทนที่จะเป็นท่อนคอรัส ขอโทษน๊า!”
 กับการทัวร์หนล่าสุด อเดลลืมเนื้อร้องในเพลงของตัวเองไปแล้ว 2 ครั้ง และแต่ละเธอก็บอกออกมาเลยว่าลืมเนื้อ แล้วก็เอ่ยคำอุทานสารพัดออกมาขณะที่ตัวเองกับผู้ชมหัวเราะไปกับสิ่งที่เกิดขึ้น

แต่บางครั้งเธอก็ไม่ได้ปล่อยผ่านสิ่งเหล่านั้นไป เพราะในคอนเสิร์ตอีกเช่นกัน เธอใช้เวลาช่วงหนึ่งระหว่างแสดง พูดกับผู้ชมที่กำลังถ่ายวิดีโอการแสดง ให้สนุกกับสิ่งที่อยู่ตรงหน้า มากกว่าจะดูผ่านกล้องในมือ “ฉันอยู่ตรงนี้ ร้องเพลงสดๆ ให้คุณฟัง คุณสนุกกับฉันได้แบบตัวเป็นๆ ไม่ใช่ดูจากดีวีดี… มีคนอีกตั้งเยอะแยะข้างนอก ที่อยากเข้ามาดูสดๆ ในนี้ แต่เข้ามาไม่ได้” อเดลพูดพร้อมกับเสียงปรบมือ โห่ร้องด้วยความชื่นชมจากคนอื่นๆ ในฮอลล์

จากเรื่องราวที่เกิดขึ้นนานาของอเดล เห็นได้ชัดว่า นอกจากเธอจะเป็นศิลปินเจ้าของเสียงร้องชั้นเยี่ยมแล้ว เธอก็ยังแสดงออกอย่างตรงไปตรงมา ไม่วางท่า หรือมีมาดเยอะแบบหลายๆ คน ในขณะเดียว ก็กล้าพูดออกมาตรงๆ ถึงสิ่งที่คิด ซึ่งหลายๆ ครั้งก็ตรงใจกับผู้คนอีกมากมาย อย่างเช่นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับผู้ชมนักถ่ายวิดิโอ ที่คอคอนเสิร์ตหลายๆ คนคงรู้สึกรำคาญอยู่เหมือนกัน

และการตอบโต้ต่อสถานการณ์ต่างๆ ของอเดล แบบทันทีทันควัน อย่างที่เอามาเล่าให้ฟังกันนี้ จะไม่ใช่หนสุดท้ายแน่นอน

จากเรื่อง การตอบโต้ของอเดล คอลัมน์ ดนตรีมีเหตุ โดย นพปฎล พลศิลป์

ติดตามอ่านเรื่องราว ข่าวสาร ชมตัวอย่าง ชมคลิป ชม MV อ่านงานวิจารณ์หนัง และเพลง แบบนี้ ได้ด้วยการกดไลค์ Like เพจสะเด่าส์กันไว้ก่อน ได้ที่นี่