#CarryOnTillTomorrow #Badfinger #ทิวาสาระจูฑะ #TivaSarachudha
แดดยามสายกับทิวา สาระจูฑะ
CARRY ON TILLl TOMORROW / Badfinger
ถ้าจะมีเรื่องเศร้าที่สุดสักเรื่องในประวัติศาสตร์ดนตรี เรื่องของ แบดฟิงเกอร์ ต้องเป็นหนึ่งในนั้น พวกเขาเป็นวงดนตรีอังกฤษดาวรุ่งฝีมือเยี่ยมในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ต่อต้น 1970 มีเพลงฮิทมากมาย เช่น Come And Get It, No Matter What, Day After Day, Baby Blue และเพลง Without You ของพวกเขาติดอันดับ 1 สองครั้งโดย แฮร์รี่ นิลส์สัน และ มารายห์ แครีย์ ถูกนำไปคัฟเวอร์อีกหลายร้อยครั้ง แต่แบดฟิงเกอร์ ก็กลายเป็นวงที่แทบไม่มีอะไรเหลือเมื่อถูกผู้จัดการวงโกง, สมาชิกคนหนึ่งในวงที่เห็นแก่ได้ และคดีความต่างๆ ที่พวกเขาไม่ได้ก่อ
Carry On Till Tomorrow จากอัลบั้มแรก Magic Christian Music ในปี 1970 เป็นเพลงแห่งความหวังและกำลังใจยิ่งใหญ่ที่สุดเพลงหนึ่งในยุคแสวงหา แต่งโดย ทอม อีแวนส์ (คนผมดำที่ร้องนำในวิดีโอ) และ พีท แฮม (คนนั่งไขว่ห้างเล่นกีตาร์) สองคนนี้คือผู้แต่งเพลงดังๆ ทั้งหมดของวง พีท แฮมทนแบกรับสภาพชีวิตศิลปินที่ถูกเอารัดเอาเปรียบไม่ไหว แขวนคอตายในปี 1975 ตั้งแต่นั้น ทอม อีแวนส์ ก็จิตใจไม่เหมือนเดิม แม้จะยังทำเพลงต่อมา
ในที่สุด อีแวนส์ แขวนคอตายในปี 1983 ซึ่งก่อนหน้านั้นเขาเคยพูดถึง พีท แฮม ว่า “ผมอยากจะไปอยู่ที่ที่เขาอยู่”
โชคดีที่สังคมไทยเรายังมีพ่อแม่ พี่น้อง และเพื่อนๆให้หันไปหา เพื่อก้าวเดินต่อไป…
(บันดาลใจจากโพสต์ของ เจริญขวัญ บลาฮาสสกี้)
[one_half]In younger days, I told myself my life would be
my own
And I’d leave the place where sunshine never
shone
For my life’s too short for waiting when I see
the rising sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there’s no reason to
look back
Carry on, carry on, carry on
Beyond the shadows of the clouds and onward
to the sky
Carry on till I find the rainbow’s end
For my life’s too short for waiting when I see
the rising sun
Then I know again that I must carry on
[/one_half]
[one_half_last]Carry on till tomorow, there’s no reason to look back
Carry on, carry on, carry on
Drifting on the wings of freedom, leave this stormy day
And we’ll ride to tomorrow’s golden fields
For my life’s too short for waiting when I see the rising sun
Then I know again that I must carry on
Carry on, carry on, carry on
And when the heavy journey’s done, I’ll rest my weary head
For the world and it’s colours will be mine
For my life’s too short for waiting when I see the setting sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there’s no reason to look back
Carry on, carry on, carry on[/one_half_last]















